School: Dubhghlas (C.)

Location:
Douglas, Co. Kerry
Teacher:
Eibhlín, Bean de Róiste

Filter stories

Back
/ 468 Forward
Resolution: Low | High
Dubhghlas (C.) | The Schools’ Collection

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0435, Page 387

Image and data © National Folklore Collection, UCD. See copyright details »

On this page

Fadó dheineadh na daoine hataí tuighe agus cuiridís éadaige eagsamhla ortha féin oidhche lá le Brigdhe. Geibhidís píosa adhmaid agus dheinidís ar nós crois é. Annsan chuiridís éadaige bána ar an gcrois a bhíonn déanta ar nós bábóige aca. Ní ragadaís go dtí a lán tighthe an uair sin. Téigheadh cailíní na h-áite leo. Gheibhidís biorán nó ubh ó bhean a'tighe mar ní raibh a lan airgid aca an uair sin.

Sheinnidís dreas ceóil agus dheinidís rinnce i ngach tig go dtéighidís isteach ann. Ní bhíodh

(continues on next page)
Collector
Cáit Ní hEachthegeirn
Gender
female
Address
Tullig More, Co. Kerry
Informant
Mícheál de hÓr
Gender
male
Age
73
Address
Tullig More, Co. Kerry
Language
Irish