School: Dubhghlas (C.)

Location:
Douglas, Co. Kerry
Teacher:
Eibhlín, Bean de Róiste

Filter stories

Back
/ 468 Forward
Resolution: Low | High
Dubhghlas (C.) | The Schools’ Collection

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0435, Page 343

Image and data © National Folklore Collection, UCD. See copyright details »

On this page

(continued from previous page)

featán ansan agus chuiridís an snáth mór dtímcheall air.
Do chuiridís rúim isteac i gcorcán mhór agus chuiridís na nidhthe a bhí deanta aca isteach leis, agus ins an slighe sin dhathuighidís iad.

Síle Máire ní Dúigín,
Slínn,
Cill-Orglan,
Cíarraidhe.

Chuiridís móin ag bun an teine-aoil agus annsan chuiridís clocha isteach ar sin agus bíodh siad á dheanamh san go dtí go mbíodh an teine aoil lionta aca.
Lasadaís an móin a beadh ag a bun agus théigheadh an teine suas go dtí barr an teine-aoil.
Beidh an aol a dhógha agus tógadaís amach le sluasaidh é.
Chuiridís isteach móin agus clocha ar mbarr arís go dtí

(continues on next page)
Collector
Cáit Ní hEachthegeirn
Gender
female
Address
Tullig More, Co. Kerry
Informant
Mícheál de hÓr
Gender
male
Age
73
Address
Tullig More, Co. Kerry
Language
Irish