School: Dubhghlas (C.)

Location:
Douglas, Co. Kerry
Teacher:
Eibhlín, Bean de Róiste

Filter stories

Back
/ 468 Forward
Resolution: Low | High
(no title)

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0435, Page 312

Image and data © National Folklore Collection, UCD. See copyright details »

On this page

(no title)

Comhnuighim i Leath Fhearann tímcheall míle ó Chill Orglan. Ceanntar beag deas iseadh é.

Comhnuighim iLeath Fhearann tímcheall mile ó Chill Orglan. Ceanntar beag deas iseadh é.
Sé an brígh ata le Leadh Fhearann ná leath fearann.
Tá sgéal beag ag baint leis seo. Deirtear go raibh fear n-a chomhnuidhe ins an ait seo fadó agus go raibh feirm mhór aige. Roinn sé an fheirm eadtorra agus bhí leath na feirme ag gach duine dhíobh.
Glaodhtar Leath Fhearann Thiar ar cheann acu, agus Leath Fhearann Thoir ar an gceann eile.
Seo cuid dos na h-ainmneacha atá ar na pairceanna – An Cumar, agus “An Mullach”.
Sé an brigh atá leis an gcumar ná páirc mhór go bhfuil cumar fada ann.
Ritheann sruthan uisge tríd. Agus “an mullach”- páirc iseadh í seo go bhfuil claidhe árd mór thímceall uirthi, agus ta sé leathan id tosach a’is caol indeire

(continues on next page)
Collector
Máirín Ní Dhuigín
Gender
female
Informant
Séamus Ó Duigín
Gender
male
Age
46
Occupation
feirmeoir
Address
Killorglin, Co. Kerry
Language
Irish