School: Killorglin (C.) (roll number 12833)

Location:
Killorglin, Co. Kerry
Teacher:
Úna Nic Choluim
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0435, Page 246

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0435, Page 246

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Killorglin (C.)
  2. XML Page 246
  3. XML “Scéalta”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. There was an unmarried woman in a place called "Clú Dubh" in Calnafersy. She was left school with twenty years. She was a low sized woman and was just only like a child. So she got silly, and thought as she was so small, and so like a child she would go back to school again. This woman was a Protestant. She went to school dressed like a child and the teacher thought she was a young girl, and taught her as any other child.
    When she used go from school every evening she used go to this sand pit, and make houses, and all play things, and then, at night she used go to a special house which she knew, and used sleep with the people, and they thought she was a child too. She used be at school every day and used eat nothing but eat a few potatoes in the morning.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Collector
    Áine Ní Chonchubhair
    Gender
    Female
    Address
    Killorglin, Co. Kerry