School: Killorglin (B.) (roll number 12832)

Location:
Killorglin, Co. Kerry
Teacher:
Ml Ó Donnchadha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0434, Page 357

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0434, Page 357

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Killorglin (B.)
  2. XML Page 357
  3. XML “Amhrán Grá”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Amhrán Grá

    Mo chreach is mo sgthéas nách bhfuil míle ar fad i ngach lá

    Amhrán Grádha
    Mo chreach is mo sgítheas nách bhfuil míle ar fad i ngach lá
    Aiteann is droíghean 'sa t-slighe a bheimís ag gabháil
    Mise 'san díg agus na mílte tor ar mo scáth
    Agus grádh-gheal mo chroidhe agus í sínte idir mo dhá láimh.
    Caitlín Ní Dhonnchadha, 16 bl. d'aois
    Loch Cárthaighe, Ciarraidhe.
    ó bhéal-aithris
    Mháire bean Uí Rathaille
    Gleann na gCaileach,
    Loch Chárthaighe, Ciarraidhe.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Caitlín Ní Dhonnchadha
    Gender
    Female
    Age
    16
    Address
    Lough Caragh, Co. Kerry
    Informant
    Máire Bean Uí Rathaille
    Gender
    Female
    Age
    70
    Address
    Glannagilliagh, Co. Kerry