1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Killorglin (C.)

School: Killorglin (C.) (roll number 12833)

Location:
Killorglin, Co. Kerry
Teacher:
Úna Nic Coluin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0434, Page 187

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0434, Page 187

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Killorglin (C.)
  2. XML Page 187
  3. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title)

    “Bhí Bat Shea ag obair ar an mbóthar iarainn lá i 1891.”

    Share Share Post
    Bhí Bat Shea ag obair ar an mbóthar iarainn lá i 1891. Tháinig sé abhaile tráthnóna agus gan oibre déanta aige. Arsa duine des na comharsain leis. "Ca rabhais ag obair indiu a báth"
    Sé freagra a thug bat [?]:-
    "Dho bhíos siar age Carraig na mBraonain
    Mar bhí fearthainn agus gaoth go leor
    M'aghaidh amach ar an dtréan mhuir
    Mar bhí luingeas na ngléas fé sheol
    Dho bhí ag fair' orm Fred agus Casey
    Agus níor chuirens puinn speigc 'na nglór
    Ad mar ar bhainens de chré dhóibh
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Informant
    Partholán Ua Muircheartaigh
    Gender
    Male
    Address
    Killorglin, Co. Kerry