1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Clochar, Baile an Mhuilinn

School: An Clochar, Baile an Mhuilinn (roll number 1859)

Location:
Milltown, Co. Kerry
Teacher:
An tSr. M. Fionnbharra
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0433, Page 257

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0433, Page 257

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Clochar, Baile an Mhuilinn
  2. XML Page 257
  3. XML “Lá Fhéile Bríde”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Lá Fhéile Bríde

    Share Share Post
    Lá ‘le Brighde:
    Na buachaillí mora a théigheann ó thigh go tigh tráthnóna an 30adh lá d’Eanair. Culaith éadaigh chailín a bhíonn ar gach bhuachaill. Deineann siad bábóg de thurnap is glaodhtar “The Biddy” ar sin. Bíonn ceol á seinmt acu is iad ag imtheacht ó thigh go tigh. Nuair téigheann siad isteach i dtigh, cuireann siad túis leis an scéilp le h-amhrán. Annsan bíonn rinnce is ceol acu. Gheibheann siad roinnt airgid is imthigheann leo. Leis an airgead a bailightear tugtar árd oidhche (tar éis cúpla lá) dá gcáirdibh i dtigh éigin. Bíonn siamsa is ceol, nuadh gacha bídh is sean gacha díghe acu.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
        1. Feast of St Brigid (~366)
    Language
    Irish
    Collector
    Eibhlín Ní Mhurchadha
    Gender
    Female
    Address
    Ballyvirrane, Co. Kerry