School: Fadhbach, Caisleán na Mainge (roll number 10016)

Location:
Fybagh, Co. Kerry
Teacher:
Ml. Ó Tíodhcháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0432, Page 368

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0432, Page 368

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Fadhbach, Caisleán na Mainge
  2. XML Page 368
  3. XML “People who Broke the Sabbath”
  4. XML “Missing Mass”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Long ago my grand father went to the strand fishing on a Sunday while the people were at mass. He heard the bell ringing three times near the stone in Denis Dowd's fields the name of the stone is called the altar stone.
    As he was coming home he heard music and singing that do be in the chapel during mass every Sunday. He stopped and listened and after a while the music and singing stopped he never again went fishing after that day.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. time
      1. historical periods by name (~25)
        1. penal times (~4,335)
    Language
    English
    Collector
    Julia Clifford
    Gender
    Female
    Address
    Gortaleen, Co. Kerry
    Informant
    Mary Clifford
    Relation
    Parent
    Gender
    Female
    Age
    64
    Address
    Gortaleen, Co. Kerry
  2. There is a man living in the neighbourhood of this school in Shanavalla and in his early youth he had no qualms of conscience about missing mass on a Sunday, and Sunday was the special day set apart by him to go to the mountain and see his sheep.
    About twenty three years ago, it happened that he had a sheep in pasture that was going to lamb and on holy Saturday night the sheep left the field and went on to the mountain.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.