1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile Dubh, Caisleán Ghriaire

School: Baile Dubh, Caisleán Ghriaire (roll number 15844)

Location:
An Baile Dubh, Co. Kerry
Teacher:
Pádraig Ó Séaghdha
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0431, Page 116

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0431, Page 116

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Dubh, Caisleán Ghriaire
  2. XML Page 116
  3. XML “An Gadaí Dubh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Gadaí Dubh

    Share Share Post
    Baintreabhac go raibh mac aici. Do theastuig úaite é cur ag foghluim céirdhe. Sear bhí sí cúmhang caol a díarraid é cur don ceird creideamhnach in áit éigin é ac dúbhairt a mac leite go raghadh sé féin ag beitheann thaigheact. Bí sí a tathaint ar gan dul agus an búacaill at thathaint uirtí go raghadh "Bhfhuil fhios agat" ars an mac léithe "dul go dtí leithéid de thobhar agus beidh duine sa thobhar anois agus inneócaid sé duit cad é a ceárd gur mhaith leath do mhac a chur. Do cuaidh sí go dtí an tobhar agus cúaid sí ar a glúnaibh agus bí sí ag paidreóracht agus connaich sí an fhear thios ins an tobhair agus cé beadh thíos ins an tobair ac a mhac agus cé bhí thúas sa crann ós cionn
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Folktales index
    AT1525: The Master Thief
    Language
    Irish
    Informant
    Seán O Muircheartaig
    Gender
    Male
    Age
    55
    Address
    An Mhuiríoch, Co. Kerry