1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Achadh Caisle, Caisleán Ghriaire

School: Achadh Caisle, Caisleán Ghriaire (roll number 14767)

Location:
Aughacasla North, Co. Kerry
Teacher:
S. Ó Téacháin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0430, Page 032

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0430, Page 032

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Achadh Caisle, Caisleán Ghriaire
  2. XML Page 032
  3. XML “Bia na Seanaimsire”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bia na Seanaimsire

    Share Share Post
    D'othidís trí uaire sa ló fadó. An breicfeast, an dinnéir agus an suipéar, an béile deirneach. D'othtí an breicfeast timcheall a sé a' chlog ar maidein, an dinnéir ar a dó dhéag agus an suipéir ar a sé. Ba ghnáthach le daoine obair a dhéanamh roimis an céad béile ar maidin. Bhíodh prátaí, éisg agus bainne géar aca ar maidin.
    Prátaí is muic-fheoil a bhíod aca do'n dinnéir agus prátaí is bainne i gcóir an t-suipéir. Trí uaire sa ló a d'ithidís prátaí. Do mhaireadar ar bainne agus gruth sa Samhradh nuair ná bhíodh aon prátaí aca. Bainne géar sgiomáltha do b'eadh é.
    Bhí trí saghasanna aráin aca fadó. Arán coirce
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. objects
      1. man-made structures
        1. historical and commemorative structures (~6,794)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Róbhacháin
    Gender
    Female
    Address
    Deelis, Co. Kerry
    Informant
    Pádraig Ó Grithfín
    Gender
    Male
    Address
    Duagh, Co. Kerry