School: Baile Uí Dhuibhne, Caisleán Ghriaire

Location:
Baile Uí Dhuinn, Co. Kerry
Teacher:
Seán Ó Loingsigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0429, Page 501

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0429, Page 501

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Uí Dhuibhne, Caisleán Ghriaire
  2. XML Page 501
  3. XML “Céadach Mac Rí na Searrach”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bhí rí in Éirinn fadó, gur b'ainm do 'Rí na Searrach'. Bhí aon mhac amháin aige gur b'ainm do 'Céarach'. Nuair bhí sé eirighte na aosánach do chuir a athair é go dtí 'Máighistir Pionnsa' ag foghluim lúth 's gaisce. Do cailleadh bean an Rí go h-óg, agus do chuimhnig sé ar hósadh arís. D'imigh sé lá, é féin 'sa dhaitine mhúinnteartha, chun bainrioghan do gholathar agus gcleamhnas do féin; agus ins an t-slighe dhóibh do casadh oria an bhean ba ghráinne dá bhfaca súil duine riamh. Tháinig sí i láthair an Rí, agus d'fhiarr sí air- an bpósfadh sé í, ach dábhairs sé ná déanfadh. Do ghlac ramharsa feirge í dá deasca san, agus chuir sí sneachta is sioc ar an dtalamh chóin trom san go rabhasar annsan ceangailte den sioc is den sneachta ar feadh trí lá 's trí n-oiche. Tháinig sí chuige arís, an tríomhadh lá
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
        1. Fianna (~595)
          1. Céadach (~8)
    Language
    Irish
    Collector
    Peig Bheag Ní Dhéada
    Gender
    Female
    Informant
    Pádruig d' Mórdha
    Gender
    Male
    Age
    90
    Address
    Cé Bhréanainn, Co. Kerry