School: Baile Uí Dhuibhne, Caisleán Ghriaire

Location:
Baile Uí Dhuinn, Co. Kerry
Teacher:
Seán Ó Loingsigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0429, Page 112

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0429, Page 112

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Uí Dhuibhne, Caisleán Ghriaire
  2. XML Page 112
  3. XML “Púcaí”
  4. XML “Gleann na Bunóice”
  5. XML “Ceo”
  6. XML “An Bogha Sín”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    sé daoine de's na mairbh ag marcuighíocht ar chapaill agus madraí 'ca a seilg.
    Tháinig eagla an domhain air, agus níor fhan aon mhaitheas na dhiaidh san air, 's cailleadh go luath é. Na daoine maithe a thug leotha é - mar bhuaileadar poc air.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Tá "Gleann na Bunóice" ar an dTír Uachtarach i bParoiste Bhreanndáin. Fear a bhí a dul abhaile ón dTír go h-Ara-Ghleann oidhche, agus díreach mar a bhfuil deire an Bóthair Nuadh anois, do chualaidh sé an bhunóc ag gol i lár na h-oidhche agus b'áit leis é mar ná feacaidh sé duine no daonaidhe tímpeall. Tugtar "Gleann na Bunóice" air ó shoin.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
    Language
    Irish
    Location
    An Tír, Co. Kerry
    Informant
    T. Breathnach
    Gender
    Male
    Age
    71
    Address
    An Tír, Co. Kerry
  3. Tá sé ráidte nuair a thagann ceo anoir go dtugann sé breóidhteacht leis.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  4. Deirtear san áit go seasuigheann an bogha-sín go mbíonn corcán óir ann. Deirtear gur lean fear é uair a d'iarraig an corcan d'fhagháilt ach gur thuit sé marbh leis an ocras.
    Eamon Ó Fínn, Tír Uachtarach
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.