School: Baile Uí Dhuibhne, Caisleán Ghriaire

Location:
Baile Uí Dhuinn, Co. Kerry
Teacher:
Seán Ó Loingsigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0429, Page 001

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0429, Page 001

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Uí Dhuibhne, Caisleán Ghriaire
  2. XML Page 001
  3. XML “Béaloideas - ón dTír Uachtarach”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Béaloideas - ón “dTír Uachtarach”, i mBreanndán Caislean Ghriaire, Ciarraidhe
    Séamus d’h-Órdha, d’innis i naois a 70 blian dho.
    Ceist do chur file ar fhile eile le Réidhteach, is dán do cheapadh ar na h-adhbhair seo:
    (a) trúmpa teangach,
    (b) tre ba maol-odhartha,
    (c) bean,
    (d) an mac,
    (e) an bás.
    An freagra:
    Cathair gheal ar neamh,
    agus tír na naomh,
    An trúmpa teacht go ceart
    ’dir a tre agus a h-aon,
    Tuistiún geal am ghlaic,
    tre ba nár bh’áille gné,
    ’gus níor rug riamh bean an mac
    ná fíllfeadh ar an gcré.
    --
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Informant
    Séamus d' h-Órdha
    Gender
    Male
    Age
    70