School: Baile Uí Dhuibhne

Location:
Ballyquin, Co. Kerry
Teacher:
Seán Ó Loingsigh

Filter stories

Back
/ 416 Forward
Resolution: Low | High
Mo Cheantar Féin

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0428, Page 415

Image and data © National Folklore Collection, UCD. See copyright details »

On this page

Táim im chómhnaidhe san Ceapaig i bparóiste Clocháin agus i mbarúntacht Corca Dhuibhne. Níl ach sé tighthe sa Ceapaig anois, ach bhí triochadh tig ann fadó. Tá slínn ar chuid aca agus ^ ar an gcuid eile aca. Níl ach duine amháin ós cionn seachtmhó-- "Cáit Nic Fhínn"-- is ainm di. Is féidir le sgéalta a innsint i mBéarla mar níl ach droch-Ghaoluinn aici. Tá a lán sean-fothracha ann. Núair chúaidh na daoine go dtí America d'fhágadar na sean tighthe na ndiaidh agus tá siad na bhfothracha anois. Ba ghnáthach le mórán daoine dul go dtí America ó'n mbaile seo fadó. Ach ní féidir leó dul anois. Níl an talamh ró-mhaith ná ró-olc. "Muinntir Mac Gearailt"

(continues on next page)
Collector
Bríghid Ní Loingsig
Gender
female
Address
Cappagh, Co. Kerry
Informant
(name not given)
Relation
parent
Gender
male
Age
60
Address
Cappagh, Co. Kerry
Language
Irish
Location
Cappagh