School: Baile Uí Dhuibhne

Location:
Ballyquin, Co. Kerry
Teacher:
Seán Ó Loingsigh

Filter stories

Back
/ 416 Forward
Resolution: Low | High
Béaloideas - An Drochshaol

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0428, Page 362

Image and data © National Folklore Collection, UCD. See copyright details »

On this page

Do thuit an droch-shaoghal go cruaidh ar an gceanntar so san dhá bliain '47 agus '48. Do bhí mórán daoine insan áit seo roimh an "gorta" ach do cailleadh iad na gcéadta leis an ocras. Do lobhaidh na prátaí ins na tighthibh is ins na fuill. Annsan ní raibh aon bhiadh le n-ithe ag na daoine ach bhí min choirce ag na feirmeoirí móra. Do cuireadh iad i ngach aon áit mar ní rabhdar abalta ar iad do thógaint go dtí an roilig. Cuireadh iad i ngarraidhthe, ar thaobh na mbóithire gan chómhra gan aibíd, is gan sagart. Do chuaidh cuid eile acu thar lear go dtí na Stáit Aontuithe chun slighe-beatha do bhaint amach agus cabhair do thabhairt dos na daoine i nÉirinn.

Collector
Mícheál Mac Gearailt
Gender
male
Language
Irish