1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile Uí Dhuibhne

School: Baile Uí Dhuibhne

Location:
Baile Uí Dhuinn, Co. Kerry
Teacher:
Seán Ó Loingsigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0428, Page 360

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0428, Page 360

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Uí Dhuibhne
  2. XML Page 360
  3. XML “An Drochshaol”
  4. XML “An Drochshaol”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Drochshaol (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    istig i mbhotháin ar feadh trí lá, mar ní rabhadar ábalta ar dul chúca iad féinig; agus núair tógtaí amach iad do dheinidís iad do chur ins na garraidhthe agus ar taobh na mbhóthar. Ní bíodh cómhra ná aibíd ortha.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. An Drochshaol

    Share Share Post
    Do luig an droch-shaoghal go mór ar an gceanntar so. Bhí na daoine ana ocrach san áit. Dúbhairt m'athair gur chualaidh sé a sheana mháthair á rádh gur cailleadh triúr driothar a bhí na gcómhnuidhe i dTír Uachtrach aon oidhche amháin leis an ocras; agus duine dos na cómharsain a thug an triúr driothar go roilig an Chlocháin ar dhrom capaill agus chuir sé
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. time
      1. historical periods by name (~25)
        1. the great famine (~4,013)
    Language
    Irish
    Collector
    Cáit Ní Shéagdha
    Gender
    Female