School: Baile Uí Dhuibhne

Location:
Baile Uí Dhuinn, Co. Kerry
Teacher:
Seán Ó Loingsigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0428, Page 328

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0428, Page 328

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Uí Dhuibhne
  2. XML Page 328
  3. XML “Ainmhithe Allta”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    ruadh a lán díoghbhála. Marbhuigheann sé uain óga agus cearca, géanna, is lachain, agus itheann sé iad. Itheann an gearrfhiadh agus an coinín féar glas agus coirce agus deineann siad a lán díoghbhála don b'fheirmeóir. Ní dheineann an ghráineóg aon díoghbháil acht itheann sí an féar a bhíonn le hais an chlaidhe. Marbhuigheann an Eas Ruadh sicíní. Bhí mada ruadh ann fadó. Oidhche amháin bhí sé ag lorg rud éigin le nithe agus tháinig sé go tig feirmeóra. Chuaidh sé go tig na gcearc. Chuaidh sé isteach trí poll beag a bhí san doras. Mhairbh sé agus d'ith sé gach aon chearc agus laca a bhí istigh. Nuair a bhí sé chun teacht amach bhí sé ró-reamhar (???); agus shín sé siar san úrlár agus leig sé air go raibh sé marbh. Ar maidin nuair a tháinig an feirmeóir amach chonnaic sé é. Chuaidh sé isteach chun an scéal
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. animal-lore (~1,185)
    Language
    Irish
    Collector
    Tomás Ó hUallacháin
    Gender
    Male