School: Baile Uí Dhuibhne

Location:
Ballyquin, Co. Kerry
Teacher:
Seán Ó Loingsigh

Filter stories

Back
/ 416 Forward
Resolution: Low | High
Baile Uí Dhuibhne | The Schools’ Collection

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0428, Page 326

Image and data © National Folklore Collection, UCD. See copyright details »

On this page

(continued from previous page)

agus itheann sí fraoch. Bíonn nead ag an faoileán ins na failleacha agus itheann sé iasc agus peastaí. Bíonn nead ag an circín trágha ar an tráigh agus itheann sí feamnach.

Dá n-íosadh duine go mbeadh an aicíd sin an "Evil" air, teanga an eas ruadh leigheas ar an aicíd sin iseadh é. Tá bainne an fheiréid mar leigheas do dhuine a bheadh ag mún sa leabhaidh. Dá líghfheadh duine drom an aircín luachra le na theangain beadh leigheas ar "dóghadh" aige sin. Fiachall chapaill do chur i bhfolach ad chuid eadaig, leigheas ar tinneas fiacaill é sin. Pus na gráineóige mar an gceadhna leigheas ar tinneas fiacaill iseadh é. Anairthe do cheann gabhair leigheas é sin ar tinneas cínn.

Collector
Tomás Ó Néil
Gender
male
Informant
(name not given)
Relation
parent
Gender
female
Age
50
Language
Irish