School: Clochán (roll number 14987)

Location:
An Clochán, Co. Kerry
Teacher:
Seán Ó Cúrnáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0428, Page 101

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0428, Page 101

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochán
  2. XML Page 101
  3. XML “Coimín na Tíreach - Insint Eile”
  4. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title)

    Tá prionnsa ag teacht go hÉirinn Bona Parte is ainm do

    I
    Tá prionnsa ag teacht go hÉirinn Bona parte is ainm do,
    Tá Emperor sa spáinn ag cur gárda leis go hAlbain,
    Seinfear adharc is flúit do,
    Beish triompa agus beidh gal is blast agus púdar ag cur na mogars dubh ar ballcrith,
    2
    A clanna gaoil ar athíbh [?] na targaracht,
    Tá tabharas agus cabhair anonn dúinn is annall ó Sasana,
    Agus iarraidh iad ár gcongnamh chun dúbailt ar na Frainncanna,
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Siobhán Ní Rócháin
    Gender
    Male
    Address
    Lios na mBóbhán, Co. Kerry
    Informant
    Séamus Ághas
    Gender
    Male
    Age
    75
    Address
    Lios na mBóbhán, Co. Kerry