School: Clochán (roll number 14987)

Location:
Cloghane, Co. Kerry
Teacher:
Seán Ó Cúrnáin

Filter stories

Back
/ 152 Forward
Resolution: Low | High
Clochán | The Schools’ Collection

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0428, Page 070

Image and data © National Folklore Collection, UCD. See copyright details »

On this page

(continued from previous page)

Fermoyle agus do chur sí an dá capall ag rith go mear go dti gur tháinig sí abhaile. Nuair a srois sí an baile thuit an dá capall ins an áit. Bhíodh gach aon mídhádh ar Hickson agus a bhean as san amach.

An Tiarna Talún

Bhí beirt tighearna talmhan ina an ceanntar seo fadó.

Bí beirt tighearna talmhan ins an ceanntar seo fadó. Lord Ventry and Hickson. B'é tighearna Ventry an tighearna talman a bhi ins an paróiste seo.
Hickson na tighearna talmhan ar Sráid Bhaile agus an cuid is mó de'n Macaire. Bhí tighearna Ventry na comhnuidhe thiar i mBaile Góilín inaice an Daingean

(continues on next page)
Collector
Diarmuid Ó Dúbhda
Gender
male
Address
Ballynalacken, Co. Kerry
Informant
Séamus de hÓra
Gender
male
Age
72
Address
Ballynalacken, Co. Kerry
Language
Irish