School: Clochán (roll number 14987)

Location:
An Clochán, Co. Kerry
Teacher:
Seán Ó Cúrnáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0428, Page 058

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0428, Page 058

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochán
  2. XML Page 058
  3. XML “An tAonach”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    thoir de Dhaingean agus tá páirc aonaigh na muc ar an taobh thiar thuaidh den baile mór. Caithfea dha pingin do dhiol as gach ceann de na hainmhidhthe. Téigheann se sin go dti an té gur leis an páirc.
    Ag dul isteach go dti páirc aonaigh na muc caithfeá tri pingin an ceann dos na muca agus dá mbeifeá ag breith capall agus cairt isteach ann caithfeá ceithre pingin do dhiol don fear gur leis an páirc. Nuair a bhionn an stuic ceannuighthe ag na ceannuightheóirí marcálann siad le siosúr nó le dath.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. trade
          1. buying and selling (~3,622)
    Language
    Irish
    Collector
    Siobhán Ní Rocháin
    Gender
    Female
    Address
    Lios na mBóbhán, Co. Kerry
    Informant
    Séamus Ághas
    Gender
    Male
    Age
    75
    Address
    Lios na mBóbhán, Co. Kerry