School: Clochán (roll number 14987)

Location:
An Clochán, Co. Kerry
Teacher:
Seán Ó Cúrnáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0428, Page 050

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0428, Page 050

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochán
  2. XML Page 050
  3. XML “Naomh Pátrúin an Cheantair”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Naomh Pátrúin an Cheantair

    Ar an 29adh lá de Mheitheamh téigheann na daoine go Cnoch Bhréan...

    Ar an 29adh lá de Mheiteamh téigheann na daoine go Cnoch Bhreándainn in onóir do Naomh Branndain. Deirtear dá mbeadh tinneas cinn nó aon breóidhteacht eile ag éinne go bhfuil sé ana mhaith dul ann, mar leigheas. Tá tobar i gClochán ar a bainm tobar Bhreánainn. Cuireadh an ainm sin air mar tá sé ag teacht ó Cnoc Bhreánainn go dtí Clochán. Tá an tobar sin lasmuich de dhorus Tomáisín Néill. As an tobar sin a gheibheann muíntir Clocháin an uisce. Fadó bhí fear i gClocháin ar ab ainm dó Tomá Piaras. Bhí sé ag dul cun bheith na shagart . Iascaire ab eadh é, agus do ghuidh sé go Naomh Branndán cun bheith na shagart agus ní raibh sé na shagart in-aoncor. Do thosnaigh sé ag eascairidhe Naomh Branndán
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
    Language
    Irish
    Collector
    Mícheál Ó Duínn
    Gender
    Male
    Address
    An Clochán, Co. Kerry
    Informant
    Seán Ó Duínn
    Gender
    Male
    Age
    65
    Address
    An Clochán, Co. Kerry