1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Luachair

School: Luachair (roll number 10045)

Location:
Lougher, Co. Kerry
Teacher:
Ml. Ó Domhnaill
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0427, Page 095

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0427, Page 095

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Luachair
  2. XML Page 095
  3. XML “An tAoire Bó”
  4. XML “Tadhg Liam agus Micheál Ó Dubháin”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An tAoire Bó (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Iad a imirt nó do dhíol nó do cur ins an stór
    Nó do thabhairt ar an gceól de'n phíobaire
    Do mhachtnuígheas arís ar an nídh ba cóir dom
    Chuireas iad síos im'phóca
    Ceannuigheas vest agus bríste de'n éadach ba dhaoire
    Tobac de'n mnaoí chríona agus bróga
    Ainm an duine a bhfuaras an dán uaidh Tomás Mac Gineáith
    A Sheoladh Luachair,Abhainn a Scáil, Co. Chiarraidhe
    A Aois Fuair sé bás bliadain ó shoin nuair do bhí sé suas le 92 bliadhna
    Ainm an bhailightheóra
    Eibhlín Ní Gineaith(cailín scoile)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Tadhg Liam agus Micheál Ó Dubháin

    Share Share Post
    1
    Tá Hanafins thuaidh ins an chúil
    Plispíní suig gan tairbhe
    Ná fuil ionnta smuirt ná lúth
    Seachas ceann aca atá ar an mbaile seo
    h-obrí,rí rí rá,h-obrí rá na Hanafins
    h-obrí,rí rí rá, nár chuiridh an saoghal fán
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Eibhlín Ní Gineáith
    Gender
    Female
    Informant
    Tomás Mac Gineáith
    Relation
    Relative (other than parent or grandparent)
    Gender
    Male
    Address
    Lougher, Co. Kerry