1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Luachair

School: Luachair (roll number 10045)

Location:
Lougher, Co. Kerry
Teacher:
Ml. Ó Domhnaill
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0427, Page 092

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0427, Page 092

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Luachair
  2. XML Page 092
  3. XML “An Táilliúirín Magaidh”
  4. XML “An tAoire Bó”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Táilliúirín Magaidh (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    mná gan spré.
    6
    Nuair a thagaim abhaile nách atuirseach dubhach mo sgéal
    Dá innsint dom daidí gur chailleas sa cúig lá h-aon
    Mo bhéib ar mo bhaclann agus mé ag taisteal trí dhúthchaibh Néill
    I ndiaidh mo tháiliúirín magaig agus mé ag sileadh na súl na dhiaidh.
    Ainm an duine a bhfuaras an scéal uaithi.
    Eibhlín bean Uí Grífín
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. An tAoire Bó

    Share Share Post
    1
    Ba mhaith an t-aodhaire bó mé maidean nó tráthnóna
    Agus do chuirfinn iad i bhfónaibh a chéile
    Níor bhaoghal de'n storach na gamhna dhá n-ól
    Ná go mbeidís ins an phóna ag éinne
    Do bainfinn féin an mhóin go caol ins an bhfoghmhair
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Eibhlín Ní Gineáith
    Gender
    Female
    Informant
    Tomás Mac Gineáith
    Gender
    Male
    Address
    Lougher, Co. Kerry