School: Luachair (roll number 10045)
- Location:
- Lougher, Co. Kerry
- Teacher: Ml. Ó Domhnaill
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0427, Page 068
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Luachair
- XML Page 068
- XML “Bran (Madra Finn)”
- XML (no title)
- XML (no title)
- XML “Píosa Filíochta a Chum Eoghan Rua”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)Drom suaithnidhe os cionn seilg,Is a dhá chluais corcardha cómh - dheirg.
(Úghdar - sean fhear gan ainm)
(no title)
“An té is mó cuirnin le scannra.”
An té is mó cuirnimh le scannra
Ní cuirfear aon phioc dhá saidhbhreas fé
Beidh cómhra fhada dá iompar,
Is cuirfear ar a chúl é ó'n chré.(bhéarsa gan úghdar) (no title)
“Sé an leith-truic an áit callshaothach.”
'Sé an leithtruich an áit callshaothach
Ar bhuachaillí bhochta mo léan.
Sáidhte síos i dTráigh Dhiomhaoin
I mbun 's i mbárr gach lae.(bhéarsa gan úghdar) - Chuaidh Eoghan Ruadh le cráin
go dtí Cullach uair dá raibh sé in(continues on next page) - Informant
- Eibhlín bean Uí Ghrífín
- Gender
- Female
- Address
- Lougher, Co. Kerry
