School: Breac-Cluain (B.) (roll number 16217)

Location:
Brackloon, Co. Kerry
Teacher:
Pádraig Ó Séaghdha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0426, Page 558

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0426, Page 558

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Breac-Cluain (B.)
  2. XML Page 558
  3. XML (no title)
  4. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title)

    Long ago a man from Inch was coming from Tralee.

    Long ago a man from Inch was coming from Tralee. It was very late in the night. When he came to Gleann na nGealt two men came after him running. They kept with him a good bit and one of them was his son who was dead. He got afraid of them and he went into a house and stayed there for the night.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Bhí fear in Ath na gCeap faó agus figheadóir a bheadh é. Bhí sé ag figheadh plainín ana déanac oidhche amáin agus do cuala sé morán capall ag rith suas an bóthar. D'oscail a bhean an doras agus dubhairt ceann d'es na tiománaidthe nach déanach a bhíodas ag obhair. Dubhairt sí go raibh ba an duine gur leis an plainín sa phóna agus caitfeadh se diol tapaigh cun iad d'fhuasgailt. Annsan do caitheadar rud éigin air agus bhí sé dall ar maidin.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
    Language
    Irish
    Informant
    Pádraig Ó Cinnéide
    Gender
    Male
    Age
    84
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Ballynacourty, Co. Kerry