School: Mín Árd

Location:
An Mhin Aird Bhuí, Co. Kerry
Teacher:
Ml. Ó Caomháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0426, Page 405

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0426, Page 405

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Mín Árd
  2. XML Page 405
  3. XML “Páirceanna agus a nAinmneacha”
  4. XML “Páirceanna ar an Min Aird Thoir”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    5) GORT a' SCÓIR
    Na daoine bochta san mbaile ná raibh aon talamh acu do chuiridís prátaí ar scór ann.

    6) LÚIB an CHAPAILL BHUIDHE
    De bhrígh gur marbhuigheadh capall buidhe ann, adeirtear ??

    7) GORT na bhFOTHARACH
    Mórán tighthe tighthe ann fadó - na fotaracha le feiscint fós.

    8) AN GORT DOIMHIN
    Tá clais 'na bharra, clais 'na bun agus cnapóg 'na lár.

    9) LIOS na CEALLAMHNAIGE
    Níl fhios ag muinntir na h-áite ach is dócha gurb amhlaidh a bhí "ceallamhnach" ann, roilig 'na gcuirtear leanbhaí a cailltear gan baiste.

    10) MÓINFHÉIRÍN na SPEILE
    Páirc bheag go bhféadfadh fear an féar ann do bhaint in aon lá amháin.

    11) GORT a' STAIGHRE
    Clocha in iomairibh ag eirige os cionn a chéile ann ar nós staighre.

    12) LÚB a' MHADRA
    Chonnacathas sprid i bhfuirm madra ann tráth. An cuma so ar an bpáirc. (Illustration)

    13) GORT a' CHOIRÉIL
    Coireal chloch ann.

    14) GORT na DRUINNE
    Ardán 'na lár

    15) LEAC an NÍGHEACHÁIN
    Tá abha bheag ar rith tré Bánóg. I lár an bhaile bhí leac ins an abhainn fadó agus is ann a dheineadh mná an bhaile an nigheachán.

    16) STRÁICE an BHÓTHAIR
    17) LÚIBÍN na CIRCE
    18) GARRDHA na LEACAN
    19) GORT a' PHÚICÍN
    20) GARRDHA BHRÍGHDE
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.