School: Cluain Chumhra (roll number 15660)
- Location:
- Cluain Chortha, Co. Kerry
- Teacher: Seán Ó Súilleabháin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0426, Page 156
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Cluain Chumhra
- XML Page 156
- XML “An Teampall Liath”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)na mháireach ní raibh tásg ná tuairisg ar an gcloich. Bhí sí fuaduighthe agus cá bhfuigheadh sé ach sa seana-theampall mar a raibh sí ar dtúis. Thug sé leis airís í agus an oidhche sin chuir sé isteach na sheómra codlata í cois na leapan. I ruith na h-oidhche ní fhéadfadh sé aon neal a chodailt le gleó agus fothram agus geóin agus tortan uathbhásach timceall a' tighe las muich agus istig sa tseomra. Bhí sé com liath le gabhar nuair a gheal an lá anoir air ar maidin. Com luath is fuair sé na lá geal é níor dhein sé aon nidh ach an chloch a thógaint leis agus í chur isteach sa seana-theampall agus níor aistrig aoinne riamh ó shoin í.
Dorus na Sean-Chille (Photo)i.An Teampall Liath
- Informant
- Máire Bean Uí Mhuircheartaigh
- Gender
- Female
- Address
- An Bóthar Breac, Co. Kerry
