School: Cluain Chumhra (roll number 15660)

On this page

1. Tá an Fharraige na Gamhnaigh agus an Fáth go bhFuil an tIasc Gann Anois (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   gur thóg sé ar a costas féin dóibh coinnle gléigeal agus roinnt phíopaí."
   Bhíodar féin ró bhocht deallruigim cun an tóramh a chur ar a n-athair nó b'fhéidir go rabhadar ró-óg nuair a cailleadh é.

   [Agus cá raibh an dlighe? Nóan raibh aon leigheas in aon cor ar an sgéal? nó aon dlighe in aon cor sa tír?]

   Leigheas! Nár leighis Dia an sgéal go léir dóibh,gan an t-iasg a chur chúcha agus ba mhaith an leigheas á. Agus i dtaobh dlighe nar b'iad an dream gur leó na trálaérí lucht na dlighe sa Daingean. Agus dá mbeidís sin féin com macánta leis an sagart -rud ná rabhadar - cad é'n comhthrom fhéadfaí baint de dhaoine a dearbhóchadh cam is díreach mar dh'oirfeadh dóibh. Ná bíodh coimisinéirí anuas ó Bhleá Cliath sa Chúirt sa Daingean d'iarraig réidhteach a dhéanamh. Tháinig muinntir Abha -na-Scáil agus sagart parróiste na dteannta. Cuireadar gearán isteach go raibh trálaér Micil Long a sgriosadh. Dhearbhuigheadar go bhfeacadar an t-iasg aige á tabhairt ar bórd as an líon-trál agus go raibh oiread san sgéachtaint éisg ar bórd aige go raibh sé á shluaisteáil le sluasaid amach sa bhfairrge agus ná raibh aon breac le fágail ó Cheann Daimh go h-oileán Ínse dá bharr. Dhearbhuig Long go raibh sé an fhaid

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Language

   Irish

   Informant

   Pádruig Ó Súilleabháin

   Relation

   Parent

   Gender

   Male

   Address

   Cinn Aird, Co. Kerry