School: Clochar na Toirbhirte, An Daingean

On this page

1. Piseoga

   

   Share Share Post

   1-9 Feách an fear beag gearra glas.
   10. D. Foghmhair 2adh 1934

   
   1) Da dtagadh duine isteach idtigh chaithfeadh sé gabháilt amach an doras ceudna a gabh sé isteach

   2) Dá dtagadh duine isteach i dtigh nuair a bheitheá ag déanamh coigne chaithfeadh sé an mheadar do chasadh le h-eagla go dtabarfadh sé an t-ím leis

   3) Níor cheart aon bhainne a leigint amach go dtí aon tigh gan gráine salainn a chur air le h-eagla go dtabharfaidís an bainne leo

   4) Níor cheart an teine do choigilt istoidhche le h-eagla go dtiochfadh aon duine marbh isteach agus ná beadh aon teine acu

   5) Níor cheart an luaith a chur amach istoidhche le h-eagla go ndóghfadh na púcaí iad féin léi

   6) Níor cheart dul isteach i dtigh nuadh gan rud éigin a tabhairt ann an cheud uair a raghthá isteach ann

   7) Níor cheart dul amach nuair a bheadh aon leanbh 'na

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Topics

   1. genre
      1. belief (~391)
         1. folk belief (~2,535)

   Language

   Irish

   Informant

   Máighréad Bean Uí Mhistéil

   Gender

   Female

   Age

   77

   Occupation

   Bean iascaire

   Address

   Ceathrú an Fheirtéaraigh, Co. Kerry