1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Clochar na Toirbhirte, An Daingean

School: Clochar na Toirbhirte, An Daingean

Location:
Daingean Uí Chúis, Co. Kerry
Teacher:
An tSr. Cormac
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0425, Page 015

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0425, Page 015

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar na Toirbhirte, An Daingean
  2. XML Page 015
  3. XML “Seanfhocail”
  4. XML “Seanrainn”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanfhocail (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Nuair a ragaidh tú an Róimh bí id' Rómhánach leo.
    Síoda buidhe ar Shiobháin is preabáin ar a h-athair.
    Tosach ceatha ceo agus deire cogadh gleo.
    Tig ar taobh bóthair ní aistir gabháil ann.
    Tabharthas Uí Bhriain agua a dhá shúil 'na dhiaidh.
    Eibhlín Ní Cíobháin
    Fuaireas iad so ó Pádraig Ó Cíobháin, Godrtadubha, Baile 'nFhirteuraig, Daingean Uí Chúise, Co. Chiarraí.
    A aois:- 45.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Seanrainn

    Share Share Post
    1 Do casadh sluagh-sidhe orm síos chun lion Baile na Náth
    Is d'fhiosruigheas díobh siúd an nidh do leigeasadh an grádh
    D'fhreagruigheadar mé go ciúin go deas is go tsláith
    An rud a theidheann ar an gcroidhe ní scaoiltear as é go bráth
    2. Agam-sa ta an t-asal
    Nach cás dom seasamh air
    Is neart a chnámha agus gliocas thar bárr
    A dheineann gach beárna a réabadh
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit