1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Clochar na Toirbhirte, An Daingean

School: Clochar na Toirbhirte, An Daingean (roll number 538)

Location:
Daingean Uí Chúis, Co. Kerry
Teacher:
An tSr. Máire
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0424, Page 550

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0424, Page 550

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar na Toirbhirte, An Daingean
  2. XML Page 550
  3. XML “Seanfhocail”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanfhocail

    Share Share Post
    1. Ní bhíonn grádh ag mnaoi don grógaire liath
    2. Bíonn cosa maithe fé droc madra
    3. Aoine an Chéasta is mór an cheásadh
    4. Ná chaith amach on t-uisge salach go dtí go dtiocfhaidh an t-uisge nua isteach
    5. Cloch sa leacht agus mo leach imbearn [?] agus beannacht Dé le h-anam an té a chuireadh son áit sin.
    6. Is fearr saor síor - bhuailteach ná saor sár - bhuailteach
    7. Is olc an chearc na sgríobhann di féin.
    8. An té go mbíonn long is lón aige geobhaidh se cóir uair éigint.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. proverbs (~4,377)
    Language
    Irish
    Informant
    Bríghid Ní Mhuircheartaigh
    Gender
    Female
    Address
    Inch, Co. Kerry