School: Clochar na Toirbhirte, An Daingean (roll number 538)

Location:
Daingean Uí Chúis, Co. Kerry
Teacher:
An tSr. Máire
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0424, Page 492

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0424, Page 492

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar na Toirbhirte, An Daingean
  2. XML Page 492
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tá mórán sgéul i dtaobh Loch Sgáil ach 'sé seo an ceann is cirte.
    Bhí piast ins an loch sin fadó agus bhí tig in aice an locha. Lá amháin tháinig sí isteach sa tigh i bhfuirm mná. Bhí bean a' tighe istigh. Baintrighe do b' eadh í. Chuaidh sí féin is na diolachtaí in áirde ar an loctha agus eagla a croidhe uirthi. Taréis tamaill dhí istigh chuaidh sí amach arís agus isteach sa loch léi. Ar
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Informant
    Pádruig Ó Spealáin
    Gender
    Male
    Age
    49
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    An Mhaoilinn, Co. Kerry