School: Clochar na Toirbhirte, An Daingean (roll number 538)

Location:
Daingean Uí Chúis, Co. Kerry
Teacher:
An tSr. Máire
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0424, Page 444

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0424, Page 444

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar na Toirbhirte, An Daingean
  2. XML Page 444
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. 1. Ainm an duine a bhfuras an sgéal: Dómhnall Ó Muircheartaigh
    2. A sheoladh: Abha an Sgáil, Co. Ciarruidhe
    3. A aois: 56 bliana
    4. A ghairm bheatha: feirmeoir
    5. Cár tógadh é agus cár chaith sé a shaoghal: Cathair a ‘Cruchaire
    6. Ainman duine óna chuala séisean an sgéal: -
    7. Cé méid bliadain ó soin: -
    8. Aois an duine fé’n trái seo: -
    9. An áit ina raibh an duine eche ‘na chomhnuidhe: -
    10. An dáta ar sgríobhadh an scéal isteach sa leabhar seo: 1.12.’37
    Sgéal.
    Bhí fear ina chomhnuidhe im bhaile fearthainne féin sé sin “Cathair a’ Cruchaire” i bhfad ó shoin. Bhí grádh mór aige ar bheith ag sul ag bóthánthuigeacht. Bhíodh sé i gcomhnuidhe amuigh go dtí lár na h-oidhche. Ar a shlighe abhaile dó taréis bheith amuigh ar feadh na h-oidhche théigheadh sé thar lios. Bhí an lios seo in aice le Sgairt,
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Informant
    Dómhnall Ó Muircheartaigh
    Gender
    Male
    Age
    56
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Anascaul, Co. Kerry