School: Scoil na mBráthar, An Daingean (roll number 16703)
- Location:
- Daingean Uí Chúis, Co. Kerry
- Teacher: An Br. P. Ó hAragáin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0424, Page 412
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
Download
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Scoil na mBráthar, An Daingean
- XML Page 412
- XML (no title)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
(no title)
“Do bhí fear ann fadó agus ní raibh aon mhach inaon-chor aige. Bhí sé 'na í dtigh bheag é féin agus a mhnaoí...”
Do bhí fear ann fadó agus ní raibh aon mhach inaon- chor aige.
Bhí sé 'na í dtigh bheag é féin agus a mhnaoí. Lá samhraidh a bhí ann dúbhairt sr leis an mhnaoí go raibh sé ag dul go dtí an gort chun an féar do baint. Nuair a tháinigh se isteach ní raibh aon dínnéar ullamh ag a bean dó.
Dúbhairt an mhnaoí leis go raghadh sí féin amach chun an féir do bhaint agus é féin faineacht istigh chun obair an tighe do dhéanamh. Do thosnaig sé ag déanamh choigine. Nuair a bhí an choigin déanta aige do chuir sé an mheadar ar an úrlár.
Do chuaid sé chun bosca móna d'fághail igcóir na teine.
Nuair a tháinigh sé isteach do bhi an uachtar doirtighthe ag an mna mhuc. Níor dhein sé ach grafán a chaitheamh leí agus í do mharbhadh. Annsan chuir sé an bhó in áirde ar díon an tíghe agus ceangall sé tead leis an t-simné. Do thosnuig an bhó ag béich géimridh nuair(continues on next page)
- Collector
- Seán Ó Loinghsigh
- Gender
- Male
- Informant
- Padruig Ó Loinghsig
- Gender
- Male
- Address
- An Chuileannach, Co. Kerry