School: Scoil na mBráthar, An Daingean (roll number 16703)

Location:
Daingean Uí Chúis, Co. Kerry
Teacher:
An Br. P. Ó hAragáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0424, Page 320

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0424, Page 320

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil na mBráthar, An Daingean
  2. XML Page 320
  3. XML “Na Trí Comhairlí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Na Trí Cómhairlí
    Bhí lámhna í nDún Caoin fadó, agus
    bhíodar an-bhocht ar fad. Bhí aon mac amháin acu agus ní raibh sé mór i n-aon chor.
    Nuair a bhí an t-ocras ag teacht ortha dúbhairt an fear go raghad sé síos go láir na hÉireann ag tuileamh a bheatha agus nuair a bheadh cúpla púnt tuillte aige go dtiocfadh sé abhaile ach mar adeir an sean-fhocal , ''Ní ionann dul go tigh an rí agus teacht as''. D'imtigh sé leis riamh agus coidhche ná gur sroig sé lár na h-Éireann agus é ag lorg ar gach feirmeóir ar gach feirmeóir é a thógaint mar buacaill aimsire.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT0910B: The Servant's Good Counsels
    Language
    Irish
    Collector
    Breandán Mach Gearailt
    Gender
    Male
    Address
    Baile na nGall, Co. Kerry
    Informant
    Artur Glosteir
    Gender
    Male
    Address
    Baile na nGall, Co. Kerry