1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile an Ghóilín (Scoil N. Finghín)

School: Baile an Ghóilín (Scoil N. Finghín) (roll number 16892)

Location:
Baile an Ghóilín, Co. Kerry
Teacher:
Dll. Ó Loingsigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0424, Page 190

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0424, Page 190

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile an Ghóilín (Scoil N. Finghín)
  2. XML Page 190
  3. XML “Coinín - Ainmhithe Allta”
  4. XML “Leigheasanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  2. Leigheasanna

    Share Share Post
    Leighiseanna
    1. Dulmán a bheirbhiúghadh agus sáile cur sa corcán 'na theannta agus an duine a níghe ann.
    2. Bruitíneach:- An fuighleach a fhághadh an fhiréad 'na dhiaidh a d'ól.
    3. An leanbh a chur isteach fé bholg an asail:- Leigheas is eadh é sin don triuc .
    4. Dhá fhrog a chur isteach id bhéal:- Cun tinnis fiachal a leigheas. Bhí tobar i laithtaoibh agus théigheadh na daoine ag tabhairt an turais ann gach bliadhain. Leighiseadh sé na daoine a bheadh caoch. Bhí fear ann agus bhí capall breágh láidir aige agus bhí sé caoch. Thug sé an capall ag tabhairt an turais. Leigheasadh an capall agus buaileadh an fear caoch agus níl aon leigheas insan tobar ó shoin.
    Siobháin Ní Fhiannachta, Baile an Góilín, Dainghean.
    Thug Cáit Ní Fiannachta, Baile an Góilín, Dainghean di é.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. medical practice
        1. folk medicine (~11,815)
    Language
    Irish
    Collector
    Siobhán Ní Fhiannachta
    Gender
    Female
    Address
    Baile an Ghóilín, Co. Kerry
    Informant
    Cáit Ní Fhiannachta
    Gender
    Female
    Address
    Baile an Ghóilín, Co. Kerry