School: Baile an Ghóilín (Scoil N. Finghín) (roll number 16892)
- Location:
- Baile an Ghóilín, Co. Kerry
- Teacher: Dll. Ó Loingsigh
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0424, Page 185
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Baile an Ghóilín (Scoil N. Finghín)
- XML Page 185
- XML “An Drochshaol”
- XML “Duine Cáiliúil”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)ag rith le h-eagla rómpa. Lá eile cuaidh fear isteach i ngort ag guid turnaipí. Bhí an duine gur leis na turnapaí i bhfolach istig sa ngort. Nuair a bhí sé ag guid na turnaipí bhuaileadh buille de thurnaip eile air san éadan agus d'fan an rian 'na éadan go dtí go gcailleadh é.
- Duine Cáileamhail
Do bhí fear 'na cómhnuidhe i mBaile Móir dárb ainm an Brianach. Do cuaidh sé ar geall deich bpúint go mbuadhfadh sé ar gadhar-fiadhaig ag rith. Do b'é an rith é ná go sgaoilfí leis na madraí ag an nDeac nuair a bheadh an fear ag an nGallán. Do sgaoileadh leis na gadhar chun siubhail. Do chuadar an cómhargar treasna an droichid agus deirim-se leat ná rabhadar i bhfad ag cuir díobh. Ní raibh sé acht laistig don ngeata nuair a tháinig an céad gadhar suas go dtí an ngeata. Sé sin an geata atá thuas in aice an Óisbealeál. Bhuaidh sé air(continues on next page)
