School: Baile an Ghóilín (Scoil N. Finghín) (roll number 16892)

Location:
Baile an Ghóilín, Co. Kerry
Teacher:
Dll. Ó Loingsigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0424, Page 157

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0424, Page 157

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile an Ghóilín (Scoil N. Finghín)
  2. XML Page 157
  3. XML “Ainmneacha Gort”
  4. XML “Ainmhithe Fiáine”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    na ngadaighthe, Gleann an Cuasa, Tig Sheáin Murphy, Cúl an troim, Cuas na bhfeac mara, Gleann na Faill.
    Seán Ó Cathasaigh, Baile an Góilín, Dainghean.
    Thug Seán Ó Cathasaigh, Baile an Góilín, Dainghean do é.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Ainimhighthe Fiadhain
    An Dairdéal. (Darbh-daol).
    Maireann an dairdéal fé thalamh. Deirtear gur bé an slíghe a deineadh an céad uair é ná as croiceann caorach. Nuair a bhí na Iúdaigh cun Íosa do mharbhúghadh do cuaidh beirt des an Iúdaigh á lorg. Nuair a bhíodar á lorg dúbhairt duine leis an nduine eile cathain a d'éalaig sé agus ní túisge bhí an focal ráidhte aige ná bhí ainimhidhe fada caol roímis amach agus dúbhairt sé, indhé, indhé é sin. B'shin é an dairdéal.
    Máire Ní Gríbhthín, Baile Móir, Dainghean.
    Thug Seán Ó Cathasaig, Baile an Góilín, Dainghean, dom é.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.