School: Baile an Ghóilín (Scoil N. Finghín) (roll number 16892)
- Location:
- Baile an Ghóilín, Co. Kerry
- Teacher: Dll. Ó Loingsigh
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0424, Page 149
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Baile an Ghóilín (Scoil N. Finghín)
- XML Page 149
- XML “Duine Cáiliúil”
- XML “Duine Cáiliúil”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)leamhnacht léi agus thug sí go Dún Chaoin é. Nuair a bhí an méid sin déanta aici chuaidh sí abhaile airís. Bhí sí age baile i gcóir na tráthnóna. Bhí sí taréis triocha míle a shiubhal.Seán Ó Cathasaig, Baile an Góilín, Dainghean,
Thug Seán Ó Cathasaig, Baile an Góilín, Dainghean, do é.
- Duine cáileamhla
Bhi fear sa Cuan tímcheall cúig míle ón áit seo dárb ainm Cúpar. Do glaodhach sé ar an méid cuite a bhíodh sa pharóisde agus do théigheadh sé ag rás leó. Ní bhuadhach aon chú air mar deirtear go raibh diabhalaidheacht aige. Bhíodh sé féin chun tosaigh i gcómhnuidhe. Annsan thabharfadh sé cúig púint don duine gur leis an cú a bheadh 'na dhiaidh féin. Phós sé agus cailleadh a bhean agus chuir sé i mbun an goirt é. Annsan d'imthig sé go h-America agus níor cualadh aoinne trácht ó shoin air.Máire Ní Gríbhthín, Baile Móir, Dainghean.
Thug Seán Ó Cathasaig, Baile an Góilín, Dainghean, dom é. - Collector
- Máire Ní Gríbhthín
- Gender
- Female
- Address
- An Baile Mór, Co. Kerry
- Informant
- Seán Ó Cathasaig
- Gender
- Male
- Address
- Baile an Ghóilín, Co. Kerry
