School: Baile an Ghóilín (Scoil N. Finghín) (roll number 16892)

Location:
Baile an Ghóilín, Co. Kerry
Teacher:
Dll. Ó Loingsigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0424, Page 122

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0424, Page 122

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile an Ghóilín (Scoil N. Finghín)
  2. XML Page 122
  3. XML “Cistí Óir i bhFolach”
  4. XML “Daoine Cáiliúla”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    d'feiscint chun an méid óir a bhí aca a thabhairt do. Dúbhairt Máire Ní Ghráda go raibh Pádraig caillte agus nuair do connaic sí Pádraig ag teacht do fuair sí buicéad d'uisge té agus do chuir sí an teiche ar Phádraig. Níor tháinig sé aon uair eile. Do cailleadh an bheirt agus fuair sí an t-ór. Do chuir sí an t-ór i bhfolach in aice le tig Muiris Ó Lyne. Do connac mórán daoine í agus sí ag cuardach na h-áite agus ní bhfuair sí riamh ó shoin é. Deirtear go bhfuil an t-ór ann fós. Tá tig Muiris Ó Lyne i mBaile an Góilín.
    Eoghan Ó Fiannachta, Baile Móir, Daingean.
    Thug Seán Ó Gríbhthín, Muilleann na Gliomaig, Dainghean dó.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Daoine Cáileamhla
    Do bhí fear ina cómhnuidhe i mBaile an Mhuillinn fadó dárb ainm Davey Hoare. Tá Baile an Mhuillinn trí mhíle ón áit seo. Do rughadh
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.