1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile an Ghóilín (Scoil N. Finghín)

School: Baile an Ghóilín (Scoil N. Finghín) (roll number 16892)

Location:
Baile an Ghóilín, Co. Kerry
Teacher:
Dll. Ó Loingsigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0424, Page 119

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0424, Page 119

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile an Ghóilín (Scoil N. Finghín)
  2. XML Page 119
  3. XML “Na Prátaí”
  4. XML “Ainmhithe na Feirme”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Na Prátaí (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    roinnt plúr tríd agus deintear é bhácáil. Cuirtear im air annsan nuair a bhíonn sé bhácálta agus é the. Ní íostar é agus é fuar. Rud ana shláintamhail iseadh é, adeirtear é ithe te.
    Mícheál Ó Fiannachta, Rinn bheag.
    Thug Cáit Ní Fiannachta Rinn bheag dom é.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Ainmhithe na Feirme

    Share Share Post
    Ainimighthe na Feirme
    Tá ba, gamhna, capaill, caoire, againn sa bhaile, Siad na h-ainmneacha atá ar an ba na Kerry, Charity, Francy óg agus Dowd. Cuirimíd féar agus tuighe agus raithneach agus gainnimh mar easair chúcha. As na h-adharca a ceangaluightear iad agus staic tiománta isteach sa bhfalla. Tá peictiúir dár slánuightheóir ar crochadh sa cró. Bhí bó ag fear san áit seo fadó agus thagadh cat dubh á crú i ngan fhios don bhfear agus ní bhíodh aon bhraon bainne aici
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. agriculture (~2,659)
          1. animal husbandry (~2,587)
    Language
    Irish
    Collector
    Mícheál Ó Fiannachta
    Gender
    Male
    Address
    An Rinn Bheag, Co. Kerry
    Informant
    Cáit Ní Fhiannachta
    Gender
    Female
    Address
    An Rinn Bheag, Co. Kerry