1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile an Ghóilín (Scoil N. Finghín)

School: Baile an Ghóilín (Scoil N. Finghín) (roll number 16892)

Location:
Baile an Ghóilín, Co. Kerry
Teacher:
Dll. Ó Loingsigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0423, Page 736

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0423, Page 736

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile an Ghóilín (Scoil N. Finghín)
  2. XML Page 736
  3. XML “Scéal - Piaras Feiritéar insan mBlascaod”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal - Piaras Feiritéar insan mBlascaod

    Share Share Post
    Fuaireadh an sgeal seo leis ó Tomás Ó Maoleóin

    Do bhí na Sasannaig ar theóir Piaras Feirtéur uair amháin. Sé an rud a dhein sé na dul isteach go dtí 's na Blacaoidí uatha. Cheap sé go raibh sé sábhálta nuair a bhí istig ach lean na Sasannaig é. Do bhí sé ag ithte nuair a tháínig na Sasannaig chuige. Do thug se cuireadh dinnéir uaid agu glacadar leis lé h-átas. An fhaid a bhiodar ag ithte dúbhairt Piaras leis an gcailín a bhí sa tig braon (?) uisge a caitheamh i mbarraile gac aon gunna. Do dhein an cailín fé mar adubradh leí. Ní raibh fhios aige's na Sasannaig cad dúbhairt Piaras leis an gcailín mar bhíodar ag ithte leó. Nuair a bhí deire deanta ag an gcailín dúbhairt sí lé Piaras é. Do rith Piaras annsan agus seo leis na Sasannaig na dhiaid. Do thugadar fé leis na gunnaí ach bhí an púdar fliuc aige an uisge. Do rith Piaras isteach i bpoll in áit na feadfhad na Sasannaig teacht air. Do caith sé trí lá agus trí oidhce ann ós na Sasannaig. An fhaid is a bhí sé ann do dhein sé an rann so leanas
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Informant
    Tomás Ó Maoleóin
    Gender
    Male
    Age
    48
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Baile an Ghóilín, Co. Kerry