1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile an Ghóilín (Scoil N. Finghín)

School: Baile an Ghóilín (Scoil N. Finghín) (roll number 16892)

Location:
Baile an Ghóilín, Co. Kerry
Teacher:
Dll. Ó Loingsigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0423, Page 655

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0423, Page 655

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile an Ghóilín (Scoil N. Finghín)
  2. XML Page 655
  3. XML “Scéal”
  4. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  2. Scéal

    Share Share Post
    Bhí beirt fhear o Baile an Bhódhléirig sa Daingean agus bhí dhá capall iallait aca. Bhí duine aca ar meisce. Dubhairt an fear a bhí ar meisce agus iad ag dul thar lios "Má tá aon cómhachtaí ag Riobárd beid fhios agam anois." "O i gcunntas Dé arsan bhfear na raibh ar meisce ná bac é agus iad ag gabhail tar an lios suas. "A Riobeárd, a Roibeárd ar seisean caith amac comhartha má thá sé id comachta." Ní raibh an focal as a bheal nuair a bhí fód teine dearg ag bualadh cliathan an capaill amach as an lios. Bhítheas ag caitheamh teine dhearg leo go gcuadar abhaile.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
    Language
    Irish
    Informant
    Donnchadh Ó Laoithe
    Gender
    Male
    Age
    27
    Occupation
    Oibrí tí
    Address
    Baile Uí Chorráin, Co. Kerry