School: Ceann Trá (Ventry) (roll number 15592/3)

Location:
Ceann Trá, Co. Kerry
Teacher:
D. Ó Cúrnáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0422, Page 009

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0422, Page 009

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ceann Trá (Ventry)
  2. XML Page 009
  3. XML “Ór i bhFolach”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bhí rinnce agus ceól thoir i Mám na Gaoithe uair. Chuaidh beirt sean-duine o'n mbaile seo ann. Muiris Ó Cíobáín do beadh duine acu agus Seán Ó Coill a beadh an duine eile. Do chualaidh Muiris Ó Cíobháin trácht ar ór éigin a bhí i bhfolach sa Chaisleán agus chuaidh sé féin agus Séán Ó Coill isteach ann. Chómh luath agus a chuadar isteach ann do thosuigheadar ag raobadh is ag cuardach agus sa deire do tharraig Muiris Ó Cíobháin amach mála mór óir.
    Do bhí Seán Ó Coill ag féachaint an bhfaigheadh sé féin aon cuid de'n ór ach ní bhfuair. Dubhairt Seán Ó Coill go raibh tuirt dhá chloch mine sa mhála go raibh an t-ór ann. Do thainig bean abhaile ó America darab ainm di Máire Ní Dhaodha agus thug sí
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
          1. treasure legends (~7,411)
    Language
    Irish
    Informant
    Tomás Ó Cíobháin
    Gender
    Male
    Address
    Baile an Liaigh, Co. Kerry