School: Na Gleannta

Location:
Na Gleannta Theas, Co. Kerry
Teacher:
Ss. Ó Conchabhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0421, Page 329

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0421, Page 329

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Na Gleannta
  2. XML Page 329
  3. XML “An tÉireannach agus an tIúdaíoch”
  4. XML “An Dall”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Paddy.
    Tháinig fearg ar mó dhuine agus do bhéic sé agus dhubairt "The Dublin Fusiliers, a dhiabhail" agus do strac sé an feasóg ar fad as corrán an Iúdhaidhigh.
    Flaithrí Mac Cárthaig, Gurrán, Daingean
    Fear a bhí ag siubhal roimis a thug an sceul so dom athair - Séan Mac Cárthaigh.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. An Dall.
    Bhí dall'na suidhe ar bosca beag ag cúine na sráide lá i nDaingean Uí Chúise. Fear bocht le feachaint air do beadh é. Ní raibh a chuidh eudaig ró mhaith. Bhí cuma ana bhocht ar fad air.
    Bhí cárta ar crachadh ar a uct agus ar an gcárta bhí scríobhtha "cuidhigh le dall bocht."
    Bhí feirmeóir ag gabhail thairas agus tháinig truag aig dhó. Ba truag leis é le feachaint air. Chuir sé a lámh in a phóca
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. jokes (~6,086)
    Language
    Irish
    Collector
    Pádraig de Londra
    Gender
    Male
    Address
    Cnoc an Bhróigín Thiar, Co. Kerry
    Informant
    Pádraig de Londra
    Gender
    Male
    Age
    c. 55
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Cnoc an Bhróigín Thiar, Co. Kerry