1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Scoil N. Bríde

School: Scoil N. Bríde

Location:
Baile na nGall, Co. Kerry
Teacher:
Síle Granville
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0421, Page 281

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0421, Page 281

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil N. Bríde
  2. XML Page 281
  3. XML “Eachtra ar Phiaras Feiritéar”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Eachtra ar Phiaras Feiritéar (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    ag an bhfear uasal seo agus dubairt se le Piaras gur mhaith an rud cleamhnas do dheanamh idir í fhein agus Piaras. "Ma thaighnigheann an lamhna óg le na cheile" arsa Donncadh, cuirfeadsa mo mac Piaras annso agus ma tá siad sásta le na cheile badh choir go mbeidmis-na"
    Tamall na diaid sin chuaidh Piaras fé dhein tige na mná óige. Sar a imtig sé dubhairt Donnchadh le na mhac - "Tá dall sa chúinne agus cuir sintiús n-a láimh agus má tá aon nid le casad leis an oig-bean inneosaidse duit é."
    Nuair a srois Piaras Caiseal agus tig an duine uasail, cuiread na fáilte geala roimis agus bí feasta mor aca. Nuair d'imtig gach aoinne bhain Piaras an dall amac agus chuir sintiús n-a láímh. Annsan dubhairt an dall -
    Innis do Dhonnchadh an Dúin
    (?) ughdar ar gach dán
    Go ndubhairt an dall a bhí sa chúinne
    Gur thuit crú o'n láir bháin
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Informant
    Tomás O Ciabháin
    Gender
    Male
    Age
    60
    Address
    An Charraig, Co. Kerry