School: Scoil N. Bríde

Location:
Baile na nGall, Co. Kerry
Teacher:
Síle Granville
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0421, Page 279

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0421, Page 279

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil N. Bríde
  2. XML Page 279
  3. XML “Árthach an tSalainn”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    anáirde ar an gcnoc.
    Nuair a chuadar anáirde is amhlaidh a bhí an t-árthach caitthe isteach ar an bhfaill is í briste, agus an criú san uisce ad iarraid teacht isteach.
    Níor fhead na fir aon chongnamh do thabhairt dóibh mar ní fheadaidis dul sios an faill. Chuireadar sceul go dti na gardai-cósta a bhí i mBaile na nGall agus ghluaiseadar san gan mhoill go dtí an áit n-a raib an t-arthach. Chaitheadar na cordaí sábhálta sios cum na fearaibh agus tharraingigheadar aníos gach duine aca.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Informant
    Máireud bean P. Mic Eoin
    Gender
    Female
    Address
    Baile na nGall, Co. Kerry