1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Scoil N. Bríde

School: Scoil N. Bríde

Location:
Baile na nGall, Co. Kerry
Teacher:
Síle Granville
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0421, Page 268

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0421, Page 268

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil N. Bríde
  2. XML Page 268
  3. XML “Aimsir an Ghorta”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Aimsir an Ghorta (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    puirseach is gairid mar lón e seachas glóire na bflaitheas a bheith scartha go deo liom"
    Níor cailleadh leis an ocras í gheibhead sí rud éígin le n-ithe gach lá.
    Tar-éís an droc-shaoghal tháinig móran sagas breoidhteachta sa tír acht bhí aon bhreoidcheacht amháin do bhí an-olc ar fad agus b'sin í an "galar breac." Bhí beirt bhuachaill ag obair ar an mbóthar sa tsneachtadh. Bhi duine aca cos-nochtuighthe. Do bhuail an breoidhteacht é. Do bhain an fear eile dho a bhróga agus chuir sé ar an mbuachaill breoidhte iad agus rug se leis abhaile é ar a dhrom, timcheall míle o'n áit n-a rabhadar ag obair. Fuair an buachaill bás t'reis dul abaile dho agus do buaileadh breoidhte an buachaill a tug abhaile é agus cailleadh é féin.
    Tá baile airighthe ar an ait seo "Baile na mBoc" agus cailleadh seacht deug lion-tighe ann leis an galar breac. Aon lá amháin tháinig an sagart ann agus tosnuig se ag leigheamh. Bhí fear
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. time
      1. historical periods by name (~25)
        1. the great famine (~4,013)
    Language
    Irish
    Informant
    Maighreud Nic Eoin
    Gender
    Female
    Age
    44
    Address
    Baile na nGall, Co. Kerry