School: Smerwick (B.)
- Location:
- An Mhuiríoch, Co. Kerry
- Teacher: Dd. Ó Loingsigh
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0420, Page 636
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Smerwick (B.)
- XML Page 636
- XML “Scéal”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Bhí fear ann fadó i mBaile Cnocáin. Bhí aon inghean amháin aige agus ba mór le rádh í. Bhí feirm maith talamh aige. Cailleadh an cailín slán beo mar n-innstear é. Bhí an t-athair agus an mháthair go dúbhach bhronach na diadh. I gcionn tamaill tar éis í chur chuaidh an t-athair an Daingean agus ar an slighe ??? do do bhí air gabhailt tar lios a bhí ar thaobh an bhóthair i mBaillí Séaghdha. Nuair a bhí sé ag gabhailt tar an lios chonnaic sé fera na seasamh ar taobh na leasa. Do beannaig sé do'n bfeirmeóir agus do beannaigh an bfeirmeóir do. D'fiarraighe sé do'n bfeirmeóir ar mhaith leis a inghean d'feiscint. Ba mhaith a dubhairt an feirmeóir ach ní tusa a spáinig dom í. Tair liomsa agus taispainea(??) duit í gan moill. Chuaidh sé le na chois. Cuadar isteach i seomra agus is ann a bhí a inghean. Chuir sí fáilte roimh a h-athair agus bhí an oiread san áthas air go leimfeadh sé taobh an tighe nuair a connaic sé í. Tairig sí buidéal uisge beathadh amach as an tocht agus tug sí do na h-athair(continues on next page)
- Collector
- Mícheál Ó Dómhnaill
- Gender
- Male
- Address
- Cill Maoilchéadair, Co. Kerry
- Informant
- Mícheál Ó Dómhnaill
- Relation
- Parent
- Gender
- Male
- Age
- 65
- Address
- Cill Maoilchéadair, Co. Kerry
